Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн бесплатно

Весна 2018-го, Афганистан. Отряд сержанта Джона Кинли проводил спецоперацию по обнаружению талибских схронов с оружием. Все пошло не по плану — группа угодила в тщательно подготовленную засаду. В том хаосе выжили лишь двое: сам Джон, искалеченный взрывом, и его переводчик Ахмед, работавший на американцев. Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли не мог восстановить в памяти последние часы того боя. Отрывочные доклады и рапорты давали понять одно: именно Ахмед, рискуя собой, вытащил его, беспомощного, через враждебную землю, кишащую боевиками. Теперь, кроме шрамов, Джона терзало глухое, навязчивое чувство долга. Он узнал, что талибы разыскивают Ахмеда и всю его семью за сотрудничество с оккупантами. Покоя не было. Мысль созрела твердо: он должен вернуться. Найти их. Вытащить. Это был единственный способ заплатить за спасение.